Nicolas Lachapelle, Cinéaste documentaire canadien — “Chasse interdite” (Forbidden Hunt) is a documentary about caribou hunting by Innu hunters in Quebec. This tradition is strictly illegal and has never been documented in book form before. The book consists of two parts: text and images that can be experienced simultaneously thanks to a custom Swiss double binding.